Abstract
An ethnographic study conducted between 2003 and 2006 followed three children from Latin America attending three different public Japanese primary schools. The investigation concerned a Japanese-language tutoring programme for foreign children, which was evaluated by participant observation and a set of in-depth interviews with officials, school principals and teachers. The programme appeared to be ineffective because of the influence of a strong assimilation policy, homogenous and standard teaching, and ethnic and gender assumptions at the schools.
Keywords assimilation, language acquisition, newcomer
|
Asahi Shimbun (2004a) `Foreign schools in Shizuoka to get aid'. Available at: http://www.asahi.com/english/nation/TKY200403190192.html (accessed 19 March 2004). Google Scholar | |
|
Asahi Shimbun (2004b) `Study to examine foreign children's schooling' . Available at: http://www.asahi.com/english/nation/TKY200403190192.html (accessed 27 September 2004). Google Scholar | |
|
Asahi Shimbun (2007) `University denies Korea school student'. Available at: http://www.asahi.com/english/Herald-asahi/TKY200701190190.html (accessed 19 January 2007). Google Scholar | |
|
BBC News (2006) `Japan's deadly bullying problem. As part of the BBC's generation next season, Chris Hogg in Tokyo looks at the problem of bullying in Japanese schools, which has led to a spate of recent suicides'. Available at: http://www.news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/2/hi/asia-pacific/6213716.stm (accessed 6 December 2006). Google Scholar | |
|
Bourdieu, P. AND Passeron, J. (1973) `Cultural reproduction and social reproduction' , in R.K. Brown (ed.) Knowledge, Education and Cultural Change. London: Tavistock. Google Scholar | |
|
Bliss, J. , Monk, M. AND Ogborn, J. , eds ( 1983) Qualitative Data Analysis for Educational Research: A Guide to uses of Systemic Networks. London: Croom Helm. Google Scholar | |
|
Buzicky, K. (2002) `The migration of Brazilian Nikkeijin to Japan. Citizenship, culture and ethnic identity'. BA thesis, Princeton University. Google Scholar | |
|
Canessa, A. (2004) `Reproducing racism: schooling and race in highland Bolivia'. Race, Ethnicity and Education 7(2): 185-204. Google Scholar | Crossref | |
|
Castro-Vázquez, G. (2007) In the Shadows: Sexuality, Gender and Pedagogy among Japanese Teenagers. Lanham, MD: Lexington Books. Google Scholar | |
|
Castro-Vázquez, G. AND Tarui, M. (2006) `Pueblo chico infierno grande: community support and HIV/AIDS among HIV-positive Latin Americans in Japan'. Ethnicities 6(1): 52-73. Google Scholar | SAGE Journals | ISI | |
|
Castro-Vázquez, G. AND Tarui, M. (2007) `A service or a right: informed consent for HIV-positive Latin American men in Japan'. Anthropology and Medicine 14(2): 197-212. Google Scholar | Crossref | Medline | |
|
Connell, R.W. (2002) Gender. Short Introduction. Cambridge: Polity Press. Google Scholar | |
|
Coffey, A. AND Atkinson, P. (1996) Making Sense of Qualitative Data. London: SAGE. Google Scholar | |
|
Creighton, E. (1997) `Soto others and uchi others: imaging racial diversity, imagining homogeneous Japan', in M. Weiner (ed.) Japan's Minorities. The Illusion of Homogeneity , pp. 211-38. London: Routledge. Google Scholar | |
| Van Dam, A. AND Salman, T. (2003) `Andean transversality: identity between fixation and flow', in T. Salman and A. Zoomers (eds) Imaging the Andes: Shifting Margins of a Marginal World, pp. 15-39. Amsterdam: Aksant Academic Publishers. Google Scholar | |
|
Delamont, S. AND Atkinson, P. (1995) Fighting Familiarity: Essays on Education and Ethnography . New Jersey: Hampton Press. Google Scholar | |
|
Field, S. (2003) Social Capital. New York: Routledge. Google Scholar | |
|
Goodman, R. (2005) `W(h)ither the Japanese university? An introduction to the 2004 higher education reforms in Japan', in J.S. Eades , R. Goodman andY. Hada (eds) Global Japan. The `Big Bang' in Japanese Higher Education, The Reforms and the Dynamics of Change, pp. 1-31. Melbourne: Transpacific Press. Google Scholar | |
|
Halliday, M.A.K. (1975) Learning How to Mean: Explorations in the Development of Language. London: Edward Arnold . Google Scholar | Crossref | |
|
Hendry, J. (2004) Understanding Japanese Society, 3rd edn. New York: RoutledgeCurzon . Google Scholar | |
|
Hōmūsho Nyūkoku Kanri Kyoku ( 2006) `Heisei 17 nen ni okeru nyūkan hōihan jiken nitsuite'. Heisei 18 nen 3 gatsu. Available at: http://www.moj.go.jp/ (accessed 6 March 2006). Google Scholar | |
|
Illich, I. (1971) Deschooling Society. London : Calder & Boyars. Google Scholar | |
|
Ichikawa, E. (2005) `Kazoku ha kodomo no kyōiku ni dōkakawaruka' , in T. Miyajima and H. Ota (eds) Gaikokujin no Kodomo to Nihon no Kyōiku. Fushūgaku Mondai to Tabunka Kyōsei Mondai, pp. 77-96. Tokyo: Tokyo daigaku shuppankai. Google Scholar | |
|
Ishikida, M. (2005) Japanese Education in the 21st Century. New York: iUniverse, Inc. Google Scholar | |
|
Johnson, L. (2003) `Multicultural policy as social activism: redefining who "counts" in multicultural education'. Race Ethnicity and Education 6(2): 107-21. Google Scholar | Crossref | |
|
Keisatsuchō (2006) `Tōkei Rainichi gaikokujin hanzai no kenkyo jōkyō (heisei 18 nen kamihanki)'. Tōkei kara miru rainichi gaikokujin hanzai no kenkyo ōkyō . Available at: http://www.npa.go.jp/sosikihanzai/kokusaisousa/kokusai2/2.pdf (accessed 16 March 2006). Google Scholar | |
|
Kojima, A. (2006) Nyūkamā no Kodomo to Gakkōbunka: Nikkei Burajirujin Seito no Kyōiku Esunogurafı. Tokyo: Keisoshobō. Google Scholar | |
|
Komai, H. (2001) Foreign Migrants in Contemporary Japan. Melbourne: Trans Pacific Press. Google Scholar | |
|
Kondo, D. (1990) Crafting Selves. Power, Gender, and Discourses of Identity in a Japanese Workplace. Chicago, IL: University of Chicago Press. Google Scholar | |
|
Kress, G. , ed. (1976) Halliday: System and Function in Language, Selected Papers. London : Oxford University Press. Google Scholar | |
|
Linger, D. (2001) No One Home. Brazilian Selves Remade in Japan. Stanford, CA: Stanford University Press . Google Scholar | |
|
Mendez, M. (1998) `Foreign bodies. Migrant Latina sex workers in contemporary Japan'. MA thesis, Sophia University, Tokoyo. Google Scholar | |
|
Ministry Of Education, Culture, Sports, Science And Technology (2005) Japan's Education at a Glance. Tokyo: Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology. Google Scholar | |
|
Miyajima, T. (1999) Bunka to Fubyōdō. Shakaigakuteki Apurōchi . Tokyo: Yuhikaku. Google Scholar | |
|
Miyajima, T. . (2002) `Shūgaku to sono zasetu ni okeru bunka shihon to dōkituke no mondai', inT. Miyajima and H. Kanō (eds) Kokusai Shakai 2 Henyōsuru Nihon Shakai to Bunka, pp. 119-44. Tokyo: Tokyo daigaku shuppankai. Google Scholar | |
|
Monbukagakushō (2005) `Heisei 17 nendo kōritugakkō kōchō kyōtō no tōyō jōkyō nituite'. Available at: http://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/jinji/06012014.htm (accessed 1 July 2008). Google Scholar | |
|
Monbukagakushō (2006) `Nihongo shidō ga hitsuyō na gaikokujin jidōseito no ukeire jōkyō nado ni kansuru chōsa (heisei 17nendo) no kekka'. Heisei 18 nen 4 gatsu 26 nichi. Available at: http://www.mext.go.jp/b_menu/houdou/18/04/06042520/001.htm (accessed 16 August 2006). Google Scholar | |
|
Mori, E. (2002) `The Japanese-Brazilian Dekasegi phenomenon: an economic perspective', in L. Hirobayashi , A. Kikumura-Yano and J. Hirabayashi (eds) New Worlds, New Lives. Globalization and People of Japanese Descent in the Americas and from Latin America in Japan, pp. 237-48. Stanfird, CA: Stanford University Press . Google Scholar | |
|
Murata, Y. . (2001) `Gaikokujin shijo kyōiku - kikoku go no saitekiōmondai wo kōryosite', in S. Amano andY. Murata (eds) Tabunka Kyōseishakai no Kyōiku, pp. 132-44. Tokyo: Tamagawa shuppanbu. Google Scholar | |
|
Nakanishi, A. AND Saitō, K. , eds (1995) Gaikokujin Jidō Seito Kyōiku he Torikumi: Gakkōkyōsei no Michi. Tokyo: Kyōikushuppan. Google Scholar | |
|
Nichimura, K. (2003) MoYamero!Yutori Kyōiku: Kiitehoshii, Kokumin no Koe. Tokyo: Nihonhyōronsha . Google Scholar | |
|
Oka, T. ( 1994) Prying Open the Door. Foreign Workers in Japan . Washington, DC: Carnegie Endowment for International Peace. Google Scholar | |
|
Okano, K. AND Tsuchiya, M. (1999) Education in Contemporary Japan: Inequality and Diversity. Cambridge: Cambridge University Press. Google Scholar | |
|
Onai, T. (2003) `Joshō: mondai to hōhō', in T. Onai (ed.) Zainichi Burajirujin no Kyōiku to Hoiku: Gunma ken Ōta-Ōizumi Chiku Wo Jirei Toshite, pp. 11-19. Tokyo: Akashishoten . Google Scholar | |
|
Ōta , H. . (2000) Nyūkamā no Kodomo to Nihon Gakkō . Tokyo: Kokusaishoin. Google Scholar | |
|
Ōta , H. . (2005) `Nihonteki monokaruchurarizumu to gakushū konnan', in T. Miyajima and H. Ota (eds) Gaikokujin no Kodomo to Nihon no Kyōiku. Fushūgaku Mondai to Tabunka Kyōsei no Kadai, pp. 57-76. Tokyo: Tokyo daigaku shuppan kai. Google Scholar | |
|
Plummer, K. (1995) Telling Sexual Stories: Power, Change, and Social Worlds. New York: Routledge. Google Scholar | Crossref | |
|
Ramazanoglu, C. AND Holland , J. (2002) Feminist Methodology. Challenges and Choices. London: SAGE. Google Scholar | Crossref | |
|
Reyes-Ruiz, R. (2005) `Creating Latino communities in the Tokyo/Yokohama metropolitan area'. Journal of Ethnic and Migration Studies 31(1): 151-69. Google Scholar | Crossref | ISI | |
|
Rushing, W. (2001) `Inequality and education reform: formulating a macro-historical sociology perspective'. Race Ethnicity and Education 4(1): 29-44. Google Scholar | Crossref | |
|
Shimizu, K. AND Shimizu, M. , eds (2001) Nyūkamā to Kyōiku: Gakkō Bunka to Esunishiti no Kattō Wo Megutte. Tokyo: Akashishoten. Google Scholar | |
|
Silva, E. (2005) `Gender, home and family in cultural capital theory' . The British Journal of Sociology 56(1): 83-103. Google Scholar | Crossref | Medline | ISI | |
|
Sugimoto, Y. (2003) An Introduction to Japanese Society, 2nd edn. Cambridge: Cambridge University Press. Google Scholar | |
|
Tsuda, T. (2000) The Benefits of Being a Minority: The Ethnic Status of the Japanese-Brazilians in Brazil. The Centre for Comparative Immigration Studies, Working paper 21. San Diego, CA: University of California. Google Scholar | |
|
Tsuda, T. (2003) Strangers in the Ethnic Homeland. Japanese Brazilians Return Migration in Transnational Perspective. New York : Columbia University Press. Google Scholar | Crossref | |
|
United Nations (1997a) `A summary of United Nations agreements on human rights'. Universal declaration of human rights. Available at: http://www.hrweb.org/legal/udhr.html (accessed 16 August 2007). Google Scholar | |
|
United Nations (1997b) A summary of United Nations agreements on human rights'. International covenant on economic, social and cultural rights. Available at: http://www.hrweb.org/legal/escr.html (accessed 16 August 2007). Google Scholar | |
|
Webb, T. (2001) `Reflection and reflective teaching: ways to improve pedagogy or ways to remain racist?'. Race Ethnicity and Education 4(3): 245-52. Google Scholar | Crossref | |
|
Weiner, M. , ed. (1997) Japan's Minorities. The Illusion of Homogeneity. London: Routledge. Google Scholar | |
|
Yomiuri Shimbun (2006) `School teachers work almost 11 hours a day'. Available at: http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/20061126TDY03002.htm (accessed 26 November 2006). Google Scholar | |
|
Yoshida, T. (2007) `Keep Brazilian immigrant children in schools' . Asahi Shimbun. Available at: http://www.asahi.com/english/Herald-asahi/TKY200704120061.html (accessed 12 April 2006). Google Scholar | |
|
Young, I . (1990) Justice and the Politics of Difference. Princeton, NJ: Princeton University Press. Google Scholar | |
|
Zaidan Hōjin Nyūkan Kyōkai ( 2005) Zairyūgaikokujin Tōkei. Heisei 17 Nen Han . Tokyo: Ōkurashō insatsukyoku . Google Scholar |

